biostream® TRAVEL + ASEPTICA

• EuropaNorm DIN EN12671 "Chlordioxid"
• der aktuellen Trinkwasserverordnung
• dem DVGW Arbeitsblatt W224 & W291 und ist somit zur Desinfektion von Wasserverteilungsanlagen zugelassen. Bei diesem Desinfektionsmittel handelt es sich um Chlordioxid in wässriger Lösung, welches nach dem 2-Komponenten-Verfahren hergestellt wird.

Silber im Trinkwasser - Aktuelle Bewertungen und Empfehlungen
In der DIN 2001-2:2009-04 (Trinkwasserversorgung aus Kleinanlagen und nicht ortsfesten Anlagen) wird Silber nicht als Desinfektionsmittel genannt sondern nur als Konservierungsmittel. Außerdem findet sich folgende Anmerkung dazu in der DIN: „Nur im Ausnahmefall bei Lagerung von Trinkwasser ohne Verbrauch über eine längere Zeitspanne. Die Konservierung ersetzt nicht eine erforderliche Desinfektion von nicht einwandfreiem Trinkwasser.“ Auch in der oben erwähnten UBA-Liste des Umweltbundesamtes findet sich zu Silber und Silberchlorid folgender Verwendungszweck: „Konservierung des gespeicherten Wassers in Kleinanlagen nach § 3 Nr. 2 Buchstabe b TrinkwV 2001 nur bei nicht-systematischem Gebrauch im Ausnahmefall.”

Der Einsatz von Nanosilber (Silberionen) wird auch von einer Chemikalienexpertin des Bundes für Umwelt und Naturschutz (BUND) Deutschland kritisch betrachtet. Im Beitrag des WDR5 für „Leonardo - Wissenschaft und mehr” vom 2. 12.2009 wird berichtet, dass die kleinen Silberpartikel die Blut-Hirn-Schranke überwinden können, die normalerweise das Gehirn vor Vergiftungen schützt. Und je mehr Silber eingesetzt wird, desto schneller können Bakterien und Pilze Resistenzen entwickeln. Silberpartikel als keimtötender Stoff sollten daher möglichst nicht in Alltagsprodukten eingesetzt werden.”

In einer Studie im Auftrag des Bundesministeriums für Gesundheit (Österreich) vom 18.2.2010 wurden gesundheitliche und regulatorische Aspekte von Nanosilber untersucht. Zum Thema „Toxizität von Silber” wird darauf hingewiesen, dass Silber grundsätzlich schädlich für Menschen ist. Auch die Weltgesundheitsorganisation WHO hat Silber (Ag) als toxische Substanz eingestuft. Die US-amerikanische Umweltbehörde EPA hat Silber in Oberflächengewässern als „priority pollutant“, also als vorrangig zu betrachtenden Schadstoff eingestuft, dessen Einleitung in Gewässer gesetzlich geregelt sein muss. Diese Regelung ist nicht spezifisch für Nanosilber, schließt dieses jedoch ein. Sofern Produkte als antimikrobiell beworben werden, gelten sie in den USA als Pestizid und dürfen nur nach Genehmigung der EPA auf den Markt gebracht werden. Dieses schließt prinzipiell auch Produkte mit Nanosilber ein.

biostream® TRAVEL und biostream® ASEPTICA 25-fach stärker als Wasserstoffperoxid
Gemäß DVGW-Arbeitsblatt W291 "Reinigung und Desinfektion von Wasserverteilungsanlagen" muss Wasserstoffperoxid in einer 25 mal höheren Dosierung eingesetzt werden, um die gleiche desinfizierende Wirkung wie unsere Produkte zu haben. Die Wirkung von Wasserstoffperoxid ist außerdem stark abhängig vom pH-Wert. Aus diesem Grunde ist Wasserstoffperoxid laut aktueller Trinkwasserverordnung nicht als Desinfektionsmittel zugelassen. Es wird lediglich als Oxidationsmittel erwähnt. (UBA-Liste gem. §11 TVO 2001 - gültig seit 1.1.2003)

Aktivierung des Wirkstoffes:
Im Deckel der Flasche mit der Flüssigkeit befindet sich eine Tablette, die Sie in die Flüssigkeit geben müssen, um den Wirkstoff zu aktivieren. Hier beschreiben wir Ihnen ganz genau, wie Sie vorgehen müssen. Sie erhalten mit Ihrer Bestellung eine ausgedruckte Anleitung, die Ihnen diese Schritte nochmals erklärt. 

		biostream®-Flasche in die Hand nehmen und den Deckel langsam aufschrauben.
		Nachdem Sie den Deckel abgeschraubt haben, nehmen Sie diesen in die rechte Hand. Die Öffnung des Deckels sollte nach oben zeigen, damit Sie im nächsten Schritt dieTablette hineingeben können.
		Kippen Sie die Tablette in den Deckel. Legen Sie den Deckel inklusive der Tablette an einer trockenen Stelle ab, bevor Sie mit Schritt 4 fortfahren.
		Entfernen Sie jetzt den Zwischendeckel, um im nächsten Schritt die Tablette in die Flasche geben zu können.
		Kippen Sie jetzt die Tablette, die Sie vorher in den Deckel gegeben haben, in die Flasche.
		Nachdem Sie die Tablette in die Flüssigkeit gegeben haben,  müssen die zwei Komponenten miteinander reagieren, um den aktiven Wirkstoff bilden zu können. Dazu die Flasche bitte fest verschließen und die Tablette durch Schütteln auflösen. Dann Bei Zimmertemperatur (>20 °C) 48 Stunden dunkel stehen lassen. Jetzt bildet sich eine gelbliche Flüssigkeit. Das Produkt ist dann einsatzbereit. Produkt bitte dunkel und kühl lagern.

Die biostream® ASEPTICA-Ampullen müssen nicht aktiviert werden und sind somit sofort einsatzbereit.

Der oben genannte Preis gilt pro Verpackung mit 6 Ampullen à 5ml und für eine 250ml-Flasche und umfasst die gesetzliche Mehrwertsteuer. Haltbarkeit: Dunkel gelagert ist biostream® ASEPTICA  mindestens 12 Monate haltbar. Gebrauchte Verpackungen nehmen wir gerne zurück. Eine Flasche biostream® TRAVEL enthält 250ml Flüssigkeit und 1 Tablette im Deckel. Haltbarkeit nach Aktivierung (Tablette in die Flüssigkeit gegeben) bei kühler und dunkler Lagerung: 3 Monate. Haltbarkeit im Auslieferungszustand: Zirka 5 Jahre.

Desinfektionsmittel sicher verwenden. Vor Gebrauch stets Kennzeichnung und Produktinformationen lesen.

Größere Gebinde von biostream® TRAVEL (1 Liter, 5 Liter, 25 Liter, 60 Liter, 1000 Liter IBC) fragen Sie bitte
direkt bei der biostream® GmbH unter info@biostream.de an.

Ausführliche Informationen erhalten Sie auf der biostream®-Homepage unter http://www.biostream.de